儿童班+少年小组学生书签照片Children Class+ Youth Cell Gourp 2010（1）

时间过得真快，我们夫妇二人来到永平已经进入6个年头了。当我们2004年来永平这个福音的工场，当时的我们还是每星期3天巴株巴辖，3天永平的福音，就这样忙碌的开荒了永平这里的“基督的教会”，让永平的区域有神的灯光照耀，也让这里的人与我们一同敬拜荣耀神。我们夫妇俩除了传福音，敬拜事奉以外，也开办儿童班招学生，接下来2006年8月份继而开办了少年小组。感谢神看顾我们，并纪念我们为他所作的事工。直至的到2006年6月我们才正式全时间负责永平的工场。请大家继续的在祷告中纪念。愿慈爱的神与大家同在。
Time flies, 6 years has passed since we, as a couple, reached Yong Peng. Arriving at the mission field here in 2004, we were spending 3 days in Batu Pahat and 3 days in Yong Peng every week. Such busy days it were when we started the "Church of Christ" in Yong Peng, bringing light into the Yong Peng area, allowing the local residents to worship God with us. Besides preaching the glad tidings, we as a couple also recruit children to begin a class. In August of 2006, we began the youth cell group. Thanks be to God for he cares for us and remembers us for doing his mission work. Only until June of 2006 are we fully involved in the Yong Peng field work. Please continue to remember us in prayer. May the mercy and love of God be with us all.